Во Львове выйдет второе издание «Краткого словаря жаргонной лексики украинского языка»
Украинский научный работник Олеся Ставицкая продолжает исследовать пространства неформальной украинской лексики. В издательстве «Критика» вышла ее новая монография «Арго, жаргон, сленг: социальная дифференциация украинского языка».
Также к Форуму книгоиздателей во Львове будет выпущено второе издание (исправленное и расширенное) предыдущей работы Олеси Ставицькой «Краткий словарь жаргонно лексики украинского языка». В нем добавлен ряд исторических словариков профессионального сленга преступников, жаргонизмы «Энеиды» Котляревского. Ненормативная лексика в словаре не присутствует. Ругательства, проклятия, маты и эвфемизмы должны выйти в отдельном издании.
|